Notes - Anmerkungen - Notes - Notas - Notes - Note - Nòtas

Dejeanne, Jean Marie Lucien. Poésies complètes du troubadour Marcabru. Toulouse: Édouard Privat, 1909.

293,044- Marcabru

V. 1. C'est la troisième pièce dans laquelle le troubadour s'adresse aux « soudoyers » comme à des compagnons d'armes. On est porté à croire que Marcabru ne s'était pas contenté d'exciter par ses chants l'ardeur guerrière des Chrétiens contre les Mahométans, mais aussi avait prêché d'exemple en prenant part à ces luttes.   V. 44. Roal et Bazen sont peut-être des noms propres ; cf. Basan XIX, 72.