Traduccions - Übersetzungen - Translations - Traducciones - Traductions - Traduzioni - Reviradas

461,020a

Français
István Frank

I. — Amour m'embrase de ses flammes comme le feu, et nuit et jour il me consume davantage ; de sorte que je sais bien, en vérité, qu'il raconnait de loin celui qui aime. Je suis loin de vous, ma douce amie, à ce que croient nos ennemis. Mais ils ne savent pas coniment frappe la flêche qu'Amour décoche contre moi.
 
II. — Il m'enchaîne, Amour, toujours plus fort, comme si je vous voyais près de moi. Jamais je ne m'endors sans qu'en rêve je ne sois assis avec vous sous la ramée...

 

 

 

 

 

 

 

 

Institut d'Estudis Catalans. Carrer del Carme 47. 08001 Barcelona.
Telèfon +34 932 701 620. Fax +34 932 701 180. informacio@iec.cat - Informació legal

UAI