Traduccions - Übersetzungen - Translations - Traducciones - Traductions - Traduzioni - Reviradas
Français
István Frank
I. — Amour m'embrase de ses flammes comme le feu, et nuit et jour il me consume davantage ; de sorte que je sais bien, en vérité, qu'il raconnait de loin celui qui aime. Je suis loin de vous, ma douce amie, à ce que croient nos ennemis. Mais ils ne savent pas coniment frappe la flêche qu'Amour décoche contre moi.
II. — Il m'enchaîne, Amour, toujours plus fort, comme si je vous voyais près de moi. Jamais je ne m'endors sans qu'en rêve je ne sois assis avec vous sous la ramée...
|
|