Traduccions - Übersetzungen - Translations - Traducciones - Traductions - Traduzioni - Reviradas
Italiano
V. De Bartholomaeis
I. Per molto lungo tempo Amore si è sforzato di struggermi, ond’io me ne dolgo: fra poco saranno circa sette anni che mi fece amare tanto fortemente, senza misura, colei in cui persi la mia gioia e la mia fortuna...
VI. Per ciò fa grande errore ad odiarmi, dacchè io l’amo tanto che solo un buon sembiante o un geste piacevole di lei, ch’é ben parlante, mi potrebbe fare, di questo sia sicura, orgoglioso e possessore di ciò di cui ho bisogno. E poiché di ciò mi è avara e tiranna, difficilmente vorrà consentire a maggiori mie domande. Il Mio-Tesoro, signore di Pontestura, che fa esaltare la sua gloria da ogni gente, non credo che ne vide di tanto difficili a convertire.
|
|