Traduccions - Übersetzungen - Translations - Traducciones - Traductions - Traduzioni - Reviradas

225,011

Italiano
V. De Bartholomaeis

I. Chi è piú valoroso dovrebbe meglio curare di non commettere atti da incosciente; perché un uomo buono può facilmente errare, mentre il cattivo non erra, a mio giudizio, quando cade in errore, visto che i cattivi fanno cose cattive per la stessa ragione per cui i buoni fanno cose buone.

VI. Imperatore, voi possedete pregio di valore, merito e senno; e poiché sapete esser tanto valoroso, per ciò io voglio ornar d’oro, col nome vostro, [questo] mio canto.

 

 

 

 

 

 

 

 

Institut d'Estudis Catalans. Carrer del Carme 47. 08001 Barcelona.
Telèfon +34 932 701 620. Fax +34 932 701 180. informacio@iec.cat - Informació legal

UAI