I. Non m’importa se io non sono stimato né amato tra questa mala gente Genovese, né me ne piace l’amicizia, perché [tra essa gente] non vi è posto per uomo cui piaccia cosa di valore. Con tutto ciò mi pesa assai ch’essa sia discorde, perché, se si studiasse di essere in buon accordo, la sua gran possanza vincerebbe facilmente tutti coloro da cui riceve del male.
II. Ah, Genovesi! Dov’è l’alto pregio onorato che prima avevate sopra la gente? Adesso sembra che ogni vostra cosa sia decaduta e vinta siffattamente che ogni vostro amico se ne affligge. Sia messa giú la discordia che che è tra voi, e abbiate cura a stringere i freni in bocca a coloro che vanno gloriando della contesa che avete tra voi.
III. Ma la contesa è tra voi salita sí in alto che, se non cessa, difficile sarà che non produca la vostra decadenza: altri fa guerra a voi e voi fate guerra a voi stessi; e se altri vi vince, io non credo che adesso glie ne venga lode e buon pregio, giacchè il vostro bene non piace a voi stessi: infatti l’uno [di voi] gode del male che è intervenuto all’altro: pertanto chi vince della gente cosí sbrigliata non fa uno sforzo da salirne in grande gloria.
IV. Se non fosse la follía e il peccato che nasce dalla vostra discordia, tale che si studia di far facilmente ciò che vi spiaccia dippiú, vi sarebbe sottomesso; perché nulla sgomenta tanto i vostri nemici e tanto dispiace loro quanto la vostra concordia, dato che questa potesse durare tra voi saldamente, sí che possiate prender vendetta di loro.
V. Poiché essi sanno che non vi date cura di vendicarvi, cosí fanno mostra che spiaccia loro il fatto che molte volte li avete malmenati, tanto che quasi non c’è luogo dove non si racconti come trenta di essi non stavano ad aspettare tre di voi, si che poco manca che non si faccia rimprovero a Dio di avervi tolto il senno in tal guisa che vi vincano quelli che non valgono niente.
VI. Veneziani, sappiate bene che a voi è mestieri sia Dio contro i Genovesi, perché, con tutto che Egli vi aiuti grandemente contro di loro, essi vi han tolto tanto che ne siete tristi.
