Traduccions - Übersetzungen - Translations - Traducciones - Traductions - Traduzioni - Reviradas
Italiano
Francesca Gambino
I. … accolgo le belle lodi che mi ha inviato colei nella quale ci sono gioventù e bellezza, e che si trova nella sommità di pregio: la mia signora Agnes, che sempre induce le persone cortesi e nobili ad apprezzare le sue avvenenti qualità, più di qualsiasi altra donna che sia al mondo.
II. Ma io non sono più quello che solevo essere, ché Amore ha cambiato il mio intendimento; e ora conosco il male a causa del quale piangono gli occhi degli innamorati, e so che cosa li rallegrerebbe, e conosco i loro mali e le loro gioie; mentre di quelli che Amore non tiene presi, non so né cosa facciano né dove vadano.
|
|