I - Le comte m’a fait savoir, et commandé par Raimon Luc d’Esparron que je fasse pour lui une chanson telle que soient rompus mille écus, heaumes, hauberts et hoquetons et troués et déchirés les pourpoints.
II - Et il faudra qu’on lui prête attention, puisqu’il me fait exposer ses motifs, et que je ne refuse pas, puisqu’il a fait cette convention avec moi. Sinon, les Gascons m’en blâmeront, et je me considère comme obligé envers eux.
III - À Toulouse, au-delà de Montaigu, le comte plantera son gonfanon dans le Pré-Comtal, à côté du Peyrou ; et quand il aura dressé sa tente, nous nous installerons tout autour, si nombreux que nous devrons y coucher trois nuits sur la terre nue.
IV - Et là seront venus avec nous les grands et les barons et les compagnons les plus honorés et les plus célèbres du monde ; ils y seront venus, qui pour le gain, qui pour la convocation, qui pour la gloire.
V - Et dès que nous serons arrivés, le combat s’engagera sur le terrain, et les Catalans et les Aragonais tomberont souvent et en grand nombre, car leurs arçons ne les soutiendront pas, si grands seront les coups dont nous les frapperons avec rudesse.
VI - Et rien ne peut empêcher que des éclats de lance ne volent vers le ciel et que ne soient déchirés les vêtements de cendal, de siglaton et de samit, et détruits cordes, tentes, piquets et pavillons dressés,
VII - ni que le roi qui a perdu Tarascon et le seigneur de Montauberon, Roger et le fils de Bernard Atho et le comte Pierre ne leur viennent en aide, ainsi que le comte de Foix avec Bernard et Sancho, le frère du roi vaincu.
E - Là-bas, qu’ils songent à s’équiper, car ici, on leur prêtera attention.
E’ - Je veux que les hauts barons soient toujours irrités les uns contre les autres.
