Traduccions - Übersetzungen - Translations - Traducciones - Traductions - Traduzioni - Reviradas
Français
Alfred Jeanroy et Jean-Jacques Salverda de Grave
I. Je m’étonne si sire Conegut est bien sain, à en juger d’après les coups qu’il a reçus à Valensola, car [là] Peire Arnaut, un méchant Aragonais, lui a donné cent coups, tant de pied que de poing. Il s’est joliment casé, depuis que je ne l’ai vu, à Pise, car il y a une rente de coups de poing et de bâton (?), et il a élu domicile en tel lieu que quiconque le veut peut le battre à sa guise.
|
|