Traduccions - Übersetzungen - Translations - Traducciones - Traductions - Traduzioni - Reviradas
Deutsch
Fritz Naudieth
I. Erfolglos sind Koblen, Reden und Sirventese; so verderbt ist die Welt, dass man mich besser aufnehmen wird für zwei Solidi, wenn ich sie in einem meiner Rockschösse trage, als für 100 ,Verse‘ oder für 200 Kanzonen. Für höchstens zwölf Solidi werde ich zu trinken und zu essen haben, höchstens acht werde ich für Feuer und Lager geben und für höchstens vier werde ich die Wirtin in Liebe besitzen, wie ich sie besser nicht durch den ,Vers del lavador‘ besitzen würde.
|
|