I. J'ai agi tout comme celui qui aime et n'est pas aimé, moi, qui ai aimé longtemps une seule personne, et je ne m'en repens pas, au contraire, je préfère cet amour sans espoir que d'avoir tous mes vœux comblés par une autre ; et parce que j'aime sincèrement, sans fausseté, je crois qu'elle est de telle valeur que je n'y souffrirai pas de mal.
II. J'ai ouï dire, ce qui m'a bien réconforté, que celui qui sert bien en attend une bonne récompense (pourvu que le service soit présenté à une noble personne), car de cela même il est très bien récompensé ; voilà pourquoi, bonne dame, je me suis donné sans réserve à vous, car je ne désire rien d'autre que de servir votre personne sans pareille.
III. Je vous prie de m'écouter, mieux que je ne vous le dis, car je vous aime plus que je n'ose le montrer, et je m'en abstiens seulement à cause d'une juste crainte ; car je serais beaucoup plus intime avec vous, mais l'on dirait que je suis votre amant ; pourtant il est vrai que jamais je n'ai rien aimé autant, mais je n'ose pas vous le faire voir.
IV. Vous êtes d'une si grande valeur, que je crois bien que vous savez que celui qui supplie avec timidité aime le mieux ; et tel qui supplie toujours avec hardiesse, belle dame, ne le croyez pas, car il agit avec tromperie (et qu'il soit trompé !) ; mais moi je suis celui qui, vous aimant, meurs de timidité, de sorte que n'ose vous supplier autrement qu'en chantant.
V. Il m'arrive souvent, la nuit quand je suis couché, que pendant mon sommeil je m'imagine être auprès de vous, et alors je jouis d'un si grand bonheur que je voudrais ne plus jamais me réveiller, pourvu que ce plaisir imaginé me dure, et quand je me réveille, je pense mourir de désir, et voilà pourquoi j'aimerais dormir ainsi toute une année.
VI. Belle dame, il me vient souvent dans l'esprit d'aller vous voir, et souvent je crains que cela ne vous déplaise, et cela explique pourquoi je m'en suis si longtemps abstenu.
VII. Seigneur Français, soit trompé qui voudra, vous continuez à grandir de tous les bons éloges, en disant et faisant toute chose parfaite.
