Javascript DHTML Drop Down Menu Powered by dhtml-menu-builder.comJavascript DHTML Drop Down Menu Powered by dhtml-menu-builder.comJavascript DHTML Drop Down Menu Powered by dhtml-menu-builder.com

* Estudi introductori
* Bibliografia de l'edició
* Glossari

* Davantal
* Bibliografia
* Testimonis
* Aparat crític
* Notes
* Traduccions

 

Gambino, Francesca. Canzoni anonime di trovatori e "trobairitz". Alessandria: Edizioni dell'Orso, 2003.

Codi: 461,205 Autor: Anonyme Gènere: Canso Número: XX

 

Can vei la flor sobre·l sambuc

I   Can vei la flor sobre·l sambuc
    et au lo pic e·l merle e·l gais,
    e lo refrim del brau airol,   
    ma dompna m'am plus q'el non sol:
  5 totz temps l'amei, pois la conuc,
    mas ara m'es privatz e mol.
     
II   Ben me cuia plantar lo duc
    chi dis q'eu de s'amor mi lais.
    Non vol m'ensegn'aital virol,
  10 ancs l'amarai, se Deus lo vol:
    anar i pogra ad oil cluc
    lo iorn, cant son marit non col.
     
III   Per lei m'aplan lo pel del zuc
    e non desir guera ni fais;
  15 cant en la plaza m'acuoil,
    tenc mon meillor vesin per fol;
    cant eu la vei, tot m'abessuc
    et oclei mai d'un ratairol.
     
IV   Ela tem canch e pezuc,        (- 1)     †
  20 e val tal q'i s'apreza mais;
    e negerei entr'un moiol,
    qe·l be plus prim d'un rocairol:  
    anc non vic ren tant leu s'embuc
    e mania a lei d'un escirol.

 

 

Institut d'Estudis Catalans. Carrer del Carme 47. 08001 Barcelona.
Telèfon +34 932 701 620. Fax +34 932 701 180. informacio@iec.cat - Informació legal

UAI