Javascript DHTML Drop Down Menu Powered by dhtml-menu-builder.comJavascript DHTML Drop Down Menu Powered by dhtml-menu-builder.comJavascript DHTML Drop Down Menu Powered by dhtml-menu-builder.com

* Estudi introductori

* Davantal
* Bibliografia
* Testimonis
* Aparat crític
* Notes
* Traduccions

 

Levy, Emil. Guilhem Figueira, ein provenzalischer Troubadour. Berlin: Buchdruckerei von S. Liebrecht, 1880.

Codi: 217,001a Autor: Guilhem Figueira Gènere: Cobla (et réponse) Número: 8

 

Anc tan bel colp de joncada

   
a.
   
Figueira.
I
1
Anc tan bel colp de joncada
   
No cuit que hom vis,
   
Com det l’autrer Jacopis
   
A’N Guilhem Testapelada;
 
5
Que qui que n’aja deport,
   
El aja ira e desconort,
   
E setot ac de joncadal cap blanc,
    Mantas vez l’a agut negre de sanc.
     
   
b.
   
N’Aimerics de Pegulha.
II
 
Anc tan bella espazada
 
10
No cuit que hom vis,
   
Com det N’Auzers sus el vis
   
A’N Guilhem Gautasenhada;
   
Qu’el vis lo feri tant fort
   
C’un petit n’a l’un olh tort,
 
15
E l’olh que sol aver negr’, er a blanc,
    El cais plus ros d’escerlatra e de sanc.

 

 

Institut d'Estudis Catalans. Carrer del Carme 47. 08001 Barcelona.
Telèfon +34 932 701 620. Fax +34 932 701 180. informacio@iec.cat - Informació legal

UAI