Javascript DHTML Drop Down Menu Powered by dhtml-menu-builder.comJavascript DHTML Drop Down Menu Powered by dhtml-menu-builder.comJavascript DHTML Drop Down Menu Powered by dhtml-menu-builder.com

* Estudi introductori
* Observacions

* Davantal
* Bibliografia
* Aparat crític
* Imatges

 

Meyer, Paul. Les derniers troubadours de la Provence d'après le chansonnier donné à la Bibliothèque Impériale par M. Ch. Giraud. Paris: Librairie A. Franck, 1871.

Codi: 381,002 Autor: Ponson Gènere: Canso Número: XII, 2

 

Valent donna per qu'ieu planc e sospir

   
PONSON. (f. 25)
v.
   
     
I
1
Valent donna per qu’ieu planc e sospir
   
Aias merce del vostre servidor,
   
E, si vos plas, en signe d’ostr’amor,
   
Mos humils prexs vos plassa d’obezir ;
 
5
Que nafrat soy de vostra benvolensa
   
Tan duramens c’alhous non puesc virar ;
   
Et s’ostr’amor non m’en vol ajudar
   
Creire poirai c’os aves entendensa
    De mi ausir, car non y trop valensa.
     
II
10
E sin vales, adoncs ieu poiray dir
   
Que del mont ay sobr’aymans la milhor,
   
E viuray gays, jauzens et ab honor
   
E faray fatz agradieus, e servir
   
Ieu vos volray etz aurai entendensa
 
15
Com lialmens vos puesca sobramar,
   
E serai tals que nuls homs meilhurar
   
No y poira ren, segon qu’er ma crezensa ;
    E sus ma fe d’aiso vos fauc plevensa.
     
III
 
Si e ma fe vos pleves, ieu azir
 
20
Tot cant que es e vos tostens azor,
   
E vos vuelh mais non fay perdis austor ; 
   
Que quant esgart donnas pros ni remir,
   
Vostra beutat sobre totas m’agensa,
   
E say per ver qu’el mont non aves par
 
25
De gran valor, per quem play ajostar
   
A vos, donna, de qui ven resplandensa
    Dedins mon cor, per quem play l’atendensa.
     
IV  
Za Belcaire ni tot can ten Argensa (vº)
   
Non mi don Dieus ab quen vulhas amar,
 
30
Donna valent qu’ieu[s] am mot eus ten car ;
   
E si vos plas gitas mi de bestensa
    E non pauzes en vostra noncalensa.

 

 

Institut d'Estudis Catalans. Carrer del Carme 47. 08001 Barcelona.
Telèfon +34 932 701 620. Fax +34 932 701 180. informacio@iec.cat - Informació legal

UAI