Javascript DHTML Drop Down Menu Powered by dhtml-menu-builder.comJavascript DHTML Drop Down Menu Powered by dhtml-menu-builder.comJavascript DHTML Drop Down Menu Powered by dhtml-menu-builder.com

* Estudi introductori
* Bibliografia de l'edició
* Glossari

* Davantal
* Bibliografia
* Testimonis
* Aparat crític
* Notes
* Traduccions
* Imatges

 

Dejeanne, Jean Marie Lucien. Poésies complètes du troubadour Marcabru. Toulouse: Édouard Privat, 1909.

Codi: 293,023 Autor: Marcabru Gènere: Vers Número: XXIII

 

Emperaire per vostre prez

I
1
Emperaire per vostre prez
   
E per la proeza q'avez
   
Sui a vos venguz, zo sabez,
    E no m'en dei ges penedir.
     
II
5
Meillz m'en degra lo pels sezer
   
Car chai vinc vostra cort vezer,
   
Q'eu farai loing e pres saber
    Lo joi que vos es a venir.
     
III
 
S'anc per vos demenei orgoill
 
10
Tot m'es tornat en autre fuoill,
   
Qe tals mena bon fait en l’uoill
    Qe no s'en auza descobrir.
     
IV
 
Qi·l sa[p] bon q'eu sui tant poinenz
   
Als malvats et als recredenz,
 
15
Per qe n'a serrada[s] las denz
    E non ausa lo criz eissir ?
     
V
 
Emperaire, si ben enquers,
   
Lo reprovers es fis e mers :
   
Ço qe dons dona e plora sers
 
20
Las lacrimas devon perir.
     
    (Emperaire si Dieus me gart)
VI
 
S'eu me faill al vostre donar
   
Jamais a gorc qu'auza lauzar
   
Non ira Marcabruns pescar
    C'ades cuidaria faillir.
     
VII
25
Per aqella fe q'eu vos dei,
   
Anc mes emperador ni rei
   
Non agron tal merchat de mei,
    Con vos, e D[i]eus m'en lais jauzir.
     
VIII
 
Emperairiz, pregaz per mei,
 
30
Qu'eu farai vostre prez richir.

 

 

Institut d'Estudis Catalans. Carrer del Carme 47. 08001 Barcelona.
Telèfon +34 932 701 620. Fax +34 932 701 180. informacio@iec.cat - Informació legal

UAI