Boutière, Jean. Les poésies du troubadour Peire Bremon Ricas Novas. Toulouse - Paris: Édouard Privat - Henri Didier, 1930. Code: 330,005 Auteur: Peire Bremon Ricas Novas Genre: Canso Numero: VII Be volgra de totz chantadors I 1 Be volgra de totz chantadors fos tan sobriers majers mos sens, con am mielhs e [sui] pus temens de totz los autres amadors ; 5 breu fera pus adomniva chanso, onran e tenen car vos, que m’es de rie pretz ses par, dona plazen senhoriva ; que far la degra mielhs de be, 10 car aten tan auta merce. II E qui per dir sobre-lauzors de sa dona fon anc mentens, don las vos et [er] ver dizens, dona ; car vostra grans valors 15 es tan per drech sobr’autiva, c’ab lieis no·s pot lauzors engar ; per que deu tot laus averar vostra valors esforsiva, c’ab sel creis l’autz pretz que·us mante ; 20 per qu’ieu deziv de vos merce. III Aisso·m fai dir, dona, Amors e l’onratz pretz sobre-valens que·us fai grazir a totas gens ; per que una dossa legors 25 es de mon ferm cor aiziva, totas vetz que n’auja parlar ; c’usquecx vos cuja mielhs lauzar, car vostre laus vers aviva lurs lauzors, car aisi·s cove ; 30 per so no·us aus clamar merce. IV Tant es nobla vostra ricors, e·l vostre nou[s] cors covinen[s] e[s] tan bels, e l’esgart[z] plazens, e tan vera·l fina colors 35 fresca, natural e viva ; e tant gent sabetz dir e far so que·us tanh et azaut onrar, c’a tot hom’es agradiva ; per qu’ieu non ai fin joi de re, 40 mais d’atendre vostra merce. V Mot es ric[x] pretz, sens et honors, mezura e ensenhamens ab vos, dona ; e sui jauzens can dezir lo vostre secors, 45 que mos ferms volers m’abriva ; mas ab tot so tem dezirar. Doncx be·us temeria prejar ? Co[m] ? — Car Amors m’o esquiva, tant que ja no·us dirai, so cre : 50 « Bela dona, si·us plai, merce! » VI S’ieu vos auzes prejar de re, dona, be·us queregra merce.
Boutière, Jean. Les poésies du troubadour Peire Bremon Ricas Novas. Toulouse - Paris: Édouard Privat - Henri Didier, 1930.
Code: 330,005 Auteur: Peire Bremon Ricas Novas Genre: Canso Numero: VII
Be volgra de totz chantadors
Institut d'Estudis Catalans. Carrer del Carme 47. 08001 Barcelona. Telèfon +34 932 701 620. Fax +34 932 701 180. informacio@iec.cat - Informació legal