Javascript DHTML Drop Down Menu Powered by dhtml-menu-builder.comJavascript DHTML Drop Down Menu Powered by dhtml-menu-builder.comJavascript DHTML Drop Down Menu Powered by dhtml-menu-builder.com

* Introduction
* Vocabulaire

* Présentation
* Bibliographie
* Témoignage
* Appareil critique
* Notes
* Traductions
* Images

Blasi, Ferruccio. Le poesie di Guilhem de la Tor. Genève - Firenze: Leo S. Olschki S. A. - Leo S. Olschki, 1934.

Code: 236,003 Auteur: Guilhem de la Tor Genre: Deux coblas Numero: XI

De saint Martin me clam a saint Andreu

I
1
De saint Martin me clam a saint Andreu
   
e prec li fort qe m'en faza dreichura,
   
car non auz a Corat, vis-de-Judeu,
   
e Faciol, qe chascus fai rancura
 
5
qar no foron a trahir Damedeu;
   
e, pois negus no·m vol donar del seu,
    lor enemics serai oltra mesura.
     
II
 
Al marques d'Est m'en clam qe·m det per feu
   
q'eu dixes mal de l'avol gent tafura;
 
10
cuiaz vos donc qals pros non sia, qal greu
   
dels rics malvaz qui gaston la pastura!
   
non volria qe mil marc fosson meu,
   
per q'e·n fezes l'usage al Fariseu,
    paubre de cor, ric de mala ventura.

 

 

Institut d'Estudis Catalans. Carrer del Carme 47. 08001 Barcelona.
Telèfon +34 932 701 620. Fax +34 932 701 180. informacio@iec.cat - Informació legal

UAI