Javascript DHTML Drop Down Menu Powered by dhtml-menu-builder.comJavascript DHTML Drop Down Menu Powered by dhtml-menu-builder.comJavascript DHTML Drop Down Menu Powered by dhtml-menu-builder.com

* Introduction
* Vocabulaire

* Présentation
* Bibliographie
* Témoignage
* Appareil critique
* Notes
* Traductions
* Images

Bertoni, Giulio. I trovatori d'Italia. Modena: Editore Cav. Umberto Orlandini, 1915.

Code: 436,003=258,001 Auteur: Simon Doria , Jacme Grill Genre: Tenso Numero: LII

Segne'n Iacme Grils, e·us deman

I
1
Segne'n Iacme Grils, e·us deman,
   
Car vos vei larc e ben istan
   
E qar per ric pretz sobeiran
   
E per saber es mentaubutz,
 
5
Qe me digatz per q'es perdutz
    Solatz e domneis mal volgutz.
     
II
 
Cobeitatz, q'es vengud'avan,
   
Nos a tot bastit aqest dan,
   
En Symon, qe las domnas han
 
10
Amor e domnei gen tengutz,
   
Mas per los cobes recrezutz
    Rics drutz [e] bes es abatutz.
     
III
 
Segne'n Iacme, mout es sennatz
   
E primamen vos razonatz,
 
15
Mas qar dizetz qe cobeitatz
   
N'a zo mogut, vos aug faillir,
   
Qar tost con fon, al mieu albir,
    Aitant o plus, no·l devetz dir.

 

 

Institut d'Estudis Catalans. Carrer del Carme 47. 08001 Barcelona.
Telèfon +34 932 701 620. Fax +34 932 701 180. informacio@iec.cat - Informació legal

UAI