Javascript DHTML Drop Down Menu Powered by dhtml-menu-builder.comJavascript DHTML Drop Down Menu Powered by dhtml-menu-builder.comJavascript DHTML Drop Down Menu Powered by dhtml-menu-builder.com

* Introduction

* Présentation
* Témoignage
* Appareil critique
* Notes
* Images

Appel, Carl. Poésies provençales inédites tirées des manuscrits d’Italie. "Revue des langues romanes", 34 (1890), pp. 5-35

Code: 162,001 Auteur: Garin d'Apchier Genre: Cobla Numero: [XII]

Aissi con hom tra l'estam

I 1 Aissi con hom tra l'estam
    as envers, q'era adreich,
    e si cum meno·l carreich
    li bou, qant trao·l legnam,
  5 un nou sirventes ailluc
    de mon Comunal astruc,
    qui chaschus torna en desdeing
    e destorz son entresseing.
     
II   Ia no·ill cal gardar cho clam
  10 per si ni per son arneich,
    ni per bon astre qe·il veich
    ni pel sieu corren volam,
    pel ioglareiar faduc,
    ni per las canas del suc,
  15 ni per las cordas del seing
    qui son el sieu col susteing.

 

 

Institut d'Estudis Catalans. Carrer del Carme 47. 08001 Barcelona.
Telèfon +34 932 701 620. Fax +34 932 701 180. informacio@iec.cat - Informació legal

UAI