Branciforti, F.. Le rime di Bonifacio Calvo. Catania: Università di Catania. Biblioteca della Facoltà di Lettere e Filosofia, 1955 [CdT en procés d'incorporació] Code: 101,011a Auteur: Bonifaci Calvo Genre: Tenso Numero: XIX Scotz, qals mais vos plazeria I 1 Scotz, qals mais vos plazeria d'aqetz dos plazentz solatz: far podetz de vostr'amia totas vostras voluntatz 5 -mas per re no·us consentria qe·il parletz ni la veiatz, e'n aitan qan viva sia ia tant non seretz amatz-, o vezer la tota via 10 e parlar ab leis poscatz, mas del plus non vos valria, ni forzar non la deiatz? Ar veirem qal penriatz: e no·i gardetz cortezia. II 15 Bonifaci, fols seria s'ieu midonz, on es beutatz, pogues aver a ma guia e tener nud'en mos bratz, s'ieu tot parlar no·il podia 20 e·l vezer me·n fos vedatz, s'ieu aissi non la penria; qe·l parlars qe m'autreiatz e·l vezers mi doblaria l'afan, se·l plus no·m fos datz. 25 E qan mi remembraria q'aissi·m fos desesperatz, lo vas fos apareillatz, qe ia mais plus non viuria. III Scotz, segon ma conoiscenza, 30 follamen sabetz chauzir qan de leis l'umil parvenza e·l bel semblan e·l gen dir giqetz, car mais vos agenza ab leis iazer e durmir; 35 q'el mond plus greu penedenza non crei c'om pogues suffrir, com de parlar estenenza, pos q'om n'a cor e dezir. Ni res no·m pot far vallenza 40 ni conort ni abeillir ses vezer; al meu albir vos faill ganre de sabenza. IV Bonifaci, en sovinenza hai midonz e la remir 45 tal co·l iorn q'amors semenza en me de leis fes flurir el cor, qe de l'estenenza del vezer mi fai garir e del parlar m'es guirenza 50 baizar, tener e complir. Mais vostres mals encomenza totz iornz e non pot fenir, per qe vos er ses bistenza, -zo·m par, e no·us pot fallir- 55 qom Tantalus a murir: e d'aizo aiatz plivenza. V Scotz, pos ma donna m'autreia q'ieu parl'ab leis e domneg, e q'ieu la remir e veia, 60 sembla·m qe truep ben espleg; e qar non tain q'esser deia pros domna d'avol autreg, no·m pren del iazer enveia, q'ieu am mais, q'eu non enveg. 65 Mal vostre fols cors dereia e vol ab gien passar dreg, per q'ieu non conseil qe·us creia domna, qi pretz a eleg, car no·us vei prim ni adreg 70 ves qe fin'amor plaideia. VI Bonifatz, be·m par q'esteia en pena e cor destreg cel qi leis, qe plus enveia e plus am'en tot endreg, 75 ve e·il parl'e zo li neia per q'amors fort lo destreg; e a vos platz car no·us greia amors, ni·us fai chaut ni freg. Mas ieu, cui amors guerreia, 80 voil lo iazer, car ieu veg q'alcus hom per al non preia; per q'enantz voler lo deg, e del domnei me refreg car qecsab sidonz domneia.
Branciforti, F.. Le rime di Bonifacio Calvo. Catania: Università di Catania. Biblioteca della Facoltà di Lettere e Filosofia, 1955
[CdT en procés d'incorporació]
Code: 101,011a Auteur: Bonifaci Calvo Genre: Tenso Numero: XIX
Scotz, qals mais vos plazeria
Institut d'Estudis Catalans. Carrer del Carme 47. 08001 Barcelona. Telèfon +34 932 701 620. Fax +34 932 701 180. informacio@iec.cat - Informació legal