Javascript DHTML Drop Down Menu Powered by dhtml-menu-builder.comJavascript DHTML Drop Down Menu Powered by dhtml-menu-builder.comJavascript DHTML Drop Down Menu Powered by dhtml-menu-builder.com

* Introduction
* Vocabulaire

* Bibliographie
* Témoignage
* Notes
* Traductions
* Images

Appel, Carl. Der Trobador Cadenet. Halle a. S.: Verlag von Max Niemeyer, 1920.

Code: 106,019 Auteur: Cadenet Genre: Canso Numero: VI

Pos jois mi met en via

I
1
     Pos jois mi met en via.
   
          ben dei derenan
   
     demonstrar mon talen,
         que ves tal s’umelia
 
5
          mos cors qu’en semblan
   
     non lo·i aus far parven.
   
pero Amors dona·m tan d’ardimen
   
que de leis chan, e no sabretz qui sia,
    c’a totz ho vueill celar comunalmen ;
     
II
10
     Car trop gran vilania
   
          es qui·s vai vanan
   
     per outracujamen ;
   
     mas ieu n’ai maestria
              ab que·m gart de dan ;
 
15
     e trop, mon essien,
   
qu’ieu sai mentir, e ver dir pus soven,
   
e, quan me vueill, e la vertatz es mia,
    e quan ops m’es, la mensonja·m deffen.
     
III
 
     Dona, ves on qu’ieu sia,
 
20
          . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
   
     vos mi don e·m prezen,
   
     qued autra senhoria
   
          non vueill ni deman
         ni anarai queren.
 
25
mais vueill estar al vostre mandamen
   
que d’autr’aver s’amor ni sa paria.
    faitz e diguatz de mi vostre talen !
     
IV
 
     E qui ren vos dizia
              de mi lauzenjan,
 
30
     tant vos sai conoissen
   
     que ja dan no·i auria.
   
          e quar eu dic tan,
   
     sai que fauc faillimen,
    qu’ieu vos am, pros dona, coralmen,            (— 1)
 
35
que res el mon albirar non poiria
    l’amor part del trop mieils qu’ieu n’enten.     (— 1)

 

 

Institut d'Estudis Catalans. Carrer del Carme 47. 08001 Barcelona.
Telèfon +34 932 701 620. Fax +34 932 701 180. informacio@iec.cat - Informació legal

UAI