De Bartholomaeis, Vincenzo. Poesie provenzali storiche relative all'Italia. Volume primo con ventiquattro silografie. Roma: Tipografia del Senato, 1931
[CdT en procés d'incorporació]
205,004a- Guillem Augier Novella
XCIII.
GUGLIELMO AUGIER NOVELLA
Testo secondo Ioh. Müller, Gedichte des G. A. N., in Zeitschrift für roman. Philol., XXIII, p. 71 sgg.
XCIII. JOH. MÜLLER (op. cit. p. 52) ritiene senza discussione che l’autore si sia trovato presso l’Imperatore. E ciò credo anch’io (quantunque altra volta abbia opinato diversamente; vedi Osservaz. sulle poesie provenz. relative a Federico II cit., p. 120), considerando che l’accusa che egli fa a Federico II di esser generoso piú a parole che a fatti, è di quelle che non solevan muoversi se non in un momento nel quale esse avrebbero potuto sortire un effetto favorevole a colui che le faceva. Siccome dalla biografia provenzale di G. A. N. apprendiamo che egli stette lungo tempo «in Lombardia», e siccome non può trattarsi dell’incontro del 1212, quando Federico II non era ancora imperatore (v. piú oltre, n. CXIV), cosí ne viene che il nuovo incontro non potrebbe essere avvenuto se non nella primavera del 1226 ovvero alla fine del 1231. Senonché in quest’ultimo anno G. A. N. era già tornato, da circa quattro anni, nel Viennese. (Cf. n. CXIV).
