Notes - Anmerkungen - Notes - Notas - Notes - Note - Nòtas
Audiau, Jean. La Pastourelle dans la poésie occitane du Moyen Âge. Paris: E. de Boccard Éditeur, 1923.
206,003- Guilhem d'Autpol
6. Yrnel. Cf. Notes, XIV, 42.
27. M. Anglade, op. cit., p. 236, comprends ce vers : « depuis qu'Amour perdit son fils » ; je donne à fil le sens de fil, route ; c'est à dire, depuis qu'Amour s'est écarté du droit chemin.
54. Si Dieu m'ajut ! Sur ce si exclamatif, voyez : Stroński, Le troubadour Elias de Barjols, p. 77.
|
|