COMMENTAIRE HISTORIQUE
Le comte de Rodez qui a échangé des poésies avec Uc est sans doute Henri I er. Voici les comtes qui ont régné sur Rodez aux environs de 1200 : Hugue II (1156-1208), Gui d’Auvergne (1208-1209), Raimon V, comte de Toulouse (1209-1214), Henri I er (1214-1222 ?), Hugues IV (1222 ?-1274 ( 1)). Trois d’entre eux ont été identifiés avec l’interlocuteur de Uc : Hugue II dans l’ Histoire littéraire ( 2) et par Casini ( 3), Hugue IV par Diez et Bartsch ( 4), Henri I er par P. Meyer, Chabaneau et Anglade ( 5). Mais Hugue III nous ferait remonter trop haut et Hugue IV descendre trop bas, ainsi que le prouvent les poésies de la période italienne de Uc ; et puis, dans un jeu-parti que Uc a échangé avec le comte de Rodez (nº XLIII), Marie de Ventadour est invoquée pour juger la cause ; or, elle est morte en 1219 ( 6). La pièce XXXVI contient une allusion à Martin Algai. Comme Uc parle de lui au présent, on pourrait croire qu’il est encore en vie ; or, il a été tué en 1212 ( 7). Mais la réputation de Martin Algai a pu lui survivre longtemps.
NOTES CRITIQUES ET EXPLICATIVES
10 ss. On a vu plus haut ( XXXVI, 16-8) le vicomte de Turenne exprimer à l’égard du poète les mêmes sentiments de défiance.
13. Contranher, « rendre perclus ». Formule d’imprécation fréquente. Voy. Levy, s. v. (2 exemples.). Cf. :
Sieu per enjan m’en lais, Dieus mi contraingna.
(P. de Capdueil, Ges per, v. 13, éd. Nap., p. 63.)
Autre exemple, ibid., p. 70 (Leials amics, v. 37).
Notes :
1). Art de vérifier les dates, II, 304. (↑)
2). XVII, 442. (↑)
3). Loc. cit., p. 158, n. 2. (↑)
4). Leben und Werke, p. 413 ; Grundriss, nº 185. (↑)
5). Derniers Troubadours, p. 57, n. 3 ; Biographies des Troubadours, p. 140 ; Guiraut Riquier, p. 171. (↑)
6). Voy. plus haut, VI, Commentaire historique. (↑)
7). Leben und Werke, p. 415 ; Chanson de la Croisade, II, 109. (↑) |
