Javascript DHTML Drop Down Menu Powered by dhtml-menu-builder.comJavascript DHTML Drop Down Menu Powered by dhtml-menu-builder.comJavascript DHTML Drop Down Menu Powered by dhtml-menu-builder.com

* Estudi introductori
* Glossari
* Observacions

* Davantal
* Bibliografia
* Testimonis
* Aparat crític
* Notes
* Traduccions
* Imatges

 

Jeanroy, Alfred; Salverda de Grave, Jean-Jacques. Poésies de Uc de Saint-Circ. Toulouse: Imprimerie et Librairie Édouard Privat, 1913.

Codi: 457,034 Autor: Uc de Sant Circ Gènere: Canso Número: VI

 

Servit aurai longamen

I
 1
Servit aurai longamen
   
Humils, francs sers e leials
   
Amor, don ai pres grans mals,
   
Ira, pena e tormen,
 
5
Greu maltraich ses nuill’ esmenda ;
   
Et ancar vol q’ieu atenda
   
Amors sa dura merce,
   
Per saber si n’aurai be
    Suffren anz c’altrui mi renda.
     
II
10
Amarai doncs finamen,
   
Puois fis amars no m’es sals ?
   
Non ausaria esser fals
   
Vas lieis c’aisi·m vai volven ?
   
Conseill m’es ops q’ieu en prenda. —
 
15
Mas Amors ditz q’anz mi penda
   
Qe ja li menta de re. —
   
Mas dreitz es c’ab aital fe
    Cum ill compra q’ieu li venda.
     
III
 
Mas ges vas lieis no·m deffen
 
20
Razos, dreitz, amors ni als,
   
E si·l platz mos dans mortals
   
E lo sieu qier eissamen,
   
Non creza q’ieu l’o contenda,
   
Qu’eu viu de paubra prevenda ;
 
25
Que non ai poder en me,
   
Car cill l’a c’a·l cor ab se,
    E no voill qu’om li·m deffenda.
     
IV
 
Esfortz fatz doncs car m’enten,
   
Ni car i perc mos jornals,
 
30
En lieis, don vista sivals
   
Ni pres ni loing non aten,
   
Si doncs no·il platz que s’estenda
   
En lieis merces e·i dissenda ;
   
Esser pot, mas non o cre,
 
35
Car qui·ls mieus mans non rete
    Non par que los sieus me tenda.
     
V
 
Huoills clars ab boca rizen,
   
Denz plus blancas c’us cristals ;
   
Neus blanca non es aitals
 
40
Cum sos cors rics de joven ;
   
Blanca, vermeilla, ses menda
   
Es la cara sotz la benda ;
   
Tot hi es cant i cove,
   
Honrada sor tota re,
 
45
Si que no·i ha c’om reprenda.
     
VI
 
De ma vida·m faitz esmenda,
   
Bella de dura merce,
   
Ab sol que soffratz de me
    Qu’eu per vos al cel entenda.
     
VII
50
A·n Savaric, part Enenda,
   
Chanssos, vai dir de part me
   
Qez el sabra ben, si·t ve,
    Setaing que fuga o atenda.

 

 

Institut d'Estudis Catalans. Carrer del Carme 47. 08001 Barcelona.
Telèfon +34 932 701 620. Fax +34 932 701 180. informacio@iec.cat - Informació legal

UAI