Javascript DHTML Drop Down Menu Powered by dhtml-menu-builder.comJavascript DHTML Drop Down Menu Powered by dhtml-menu-builder.comJavascript DHTML Drop Down Menu Powered by dhtml-menu-builder.com

* Estudi introductori
* Bibliografia de l'edició
* Glossari

* Davantal
* Bibliografia
* Testimonis
* Notes
* Traduccions
* Imatges

 

Bec, Pierre. Burlesque et obscénité chez les troubadours. Pour une approche du contre-texte médiéval. Paris: Stock, 1984.

Codi: 306,002 Autor: Montan Gènere: Tenson fictive Número: XXXIV

 

Eu venh vas vos, Sénher, fauda levada

I
1
Eu venh vas vos, Sénher, fauda levada,
   
Qu'auzit ai dir qu'avètz nom En Montan
   
Qu'anc de fotre non fui assazonada,
   
Et ai tengut dos ans un capelan,
 
5
E sos clèrgues e tota sa masnada
   
Et ai gròs cul espés e tramejan
    E màger con [que] d'autra femna nada.
     
II
 
Et eu vas vos, Dòmna, ab braga baissada
   
Ab màger viet de nulh ase en despan ;
 
10
E fotrai vos de tal arandonada
   
Que los linçòls tergeretz l'endeman
   
E pos diretz qu'òps i es la bugada ;
   
Ni mais no'm lèu ni [mais] mei colhon gran
    Se tant no'us fot que vos jairetz pasmada.
     
III
15
Pois tant m'avètz de fotre menaçada,
   
Saber volria, Sénher, vostre van,
   
Car eu ai gent la mia pòrta armada
   
Per ben sofrir los còlps del colhon gran ;
   
Après començarai tal repenada
 
20
Que no'us poiretz tener als crins denan,
    Ans de darrèr vos èr òps far tornada.
     
IV
 
Sapchatz, Midòns, que tot aiçò m'agrada :
   
Sol que sïam ensems a l'endeman,
   
Mon viet darà en vòstra pòrta armada ;
 
25
Adoncs conoisseretz s'eu sui truan,
   
Qu'eu vos farai lançar per la culada
   
Tals petz que son de còrn vos semblaràn
    Et ab tal son fairetz aital balada.

 

 

Institut d'Estudis Catalans. Carrer del Carme 47. 08001 Barcelona.
Telèfon +34 932 701 620. Fax +34 932 701 180. informacio@iec.cat - Informació legal

UAI