Javascript DHTML Drop Down Menu Powered by dhtml-menu-builder.comJavascript DHTML Drop Down Menu Powered by dhtml-menu-builder.comJavascript DHTML Drop Down Menu Powered by dhtml-menu-builder.com

* Estudi introductori
* Bibliografia de l'edició
* Glossari

* Davantal
* Bibliografia
* Testimonis
* Notes
* Traduccions

 

Bec, Pierre. Burlesque et obscénité chez les troubadours. Pour une approche du contre-texte médiéval. Paris: Stock, 1984.

Codi: 461,241 Autor: Anonyme Gènere: Deux coblas Número: XXXVI

 

Us fotaires que non fo amorós

I
1
Us fotaires que non fo amorós
   
De neguna, mais que fotre volria,
   
Està totjorn areis e voluntós
   
De fotre celas que fotre poria.
 
5
Tal volontat a de fotre tot dia
   
     Qu'En Esfotanz se clama,
   
     Fotaire las dolens chaitiu,
   
     E ditz que mal mòr e peiz viu
         Qui non fot la qui ama.
     
II
10
Lo fotaire es tant de fotre angoissós,
   
Com plus fòrt fot, mòr fotant de felnia
   
Que plus non fot, qu'el fotria per dos
   
De fotedors melhors de Lombardia,
   
Qu'en fotant ditz : « Garitz som, se fotria ! »
 
15
     En Esfotanz se clama,
   
     Fotaire las dolens chaitiu,
   
     E ditz qui non fot que mal viu
         Nòit e jorn la que ama.

 

 

Institut d'Estudis Catalans. Carrer del Carme 47. 08001 Barcelona.
Telèfon +34 932 701 620. Fax +34 932 701 180. informacio@iec.cat - Informació legal

UAI