Javascript DHTML Drop Down Menu Powered by dhtml-menu-builder.comJavascript DHTML Drop Down Menu Powered by dhtml-menu-builder.comJavascript DHTML Drop Down Menu Powered by dhtml-menu-builder.com

* Estudi introductori
* Bibliografia de l'edició
* Glossari

* Davantal
* Bibliografia
* Notes
* Traduccions
* Imatges

 

Bec, Pierre. Burlesque et obscénité chez les troubadours. Pour une approche du contre-texte médiéval. Paris: Stock, 1984.

Codi: 016a,002 Autor: Bieiris de Romans Gènere: Canso Número: XLIII

 

Na Maria, prètz e fina valors

I
1
Na Maria, prètz e fina valors,
   
E'l jòi e'l sen e la fina beutatz,
   
E l'aculhir e'l prètz e las onors,
   
E'l gen parlar e l'avinen solatz,
 
5
E la douç car' e la gaia cuendança,
   
E'l douç esgart e l'amorós semblan
   
Que son en vos, don non avètz engança
    Me fan traire vas vos ses còr truan.
     
II
 
Per que vos prèc, si'us platz, que fin' amors
 
10
E gausiment e douç umilitatz
   
Me posca far ab vos tan de socors,
   
Que mi donetz, bèla Domna, si'us platz,
   
Çò don plus ai d'aver jòi esperança ;
   
Car en vos ai mon còr e mon talan,
 
15
E per vos ai tot çò qu'ai d'alegrança
    E per vos vauc mantas vetz sospiran.
     
III
 
E car beutatz e valor vos enança
   
Sobre totas, qu'una no'us es denan,
   
Vos prèc, si'us platz, per çò que'us es onrança
 
20
Que non ametz entendidor truan.
     
IV
 
Bèla Dòmna, cui prètz e jòi enança
   
E gen parlar, a vos mas coblas man,
   
Car en vos es gaiez'e alegrança
    E tot lo ben qu'òm en dòmna deman.

 

 

Institut d'Estudis Catalans. Carrer del Carme 47. 08001 Barcelona.
Telèfon +34 932 701 620. Fax +34 932 701 180. informacio@iec.cat - Informació legal

UAI