Boni, Marco. Sordello, Le poesie. Nuova edizione critica con studio introduttivo, traduzioni, note e glossario. Bologna: Palmaverde, 1954.

Codi: 437,033 Autor: Sordel Gènere: Cobla Número: XXVII

 

Si tot m'asaill de sirventes Figeira

I	1	[S]i tot m’asaill de serventes Fige[i]ra
		ab sa lenga falsa e menssongieira,
		sofrir lo·m taing, tal paor ai no·m feira
		ab l’espada ab qe·l feri n’Auziers,
	5	car no lli·n valc capiros ni viseira
		de la galta no·ll’en fezes cartiers;
		e pois n’ac patz ferma d’aital maineira,
		c’anc no·ill costet mezinar dos deniers.