Javascript DHTML Drop Down Menu Powered by dhtml-menu-builder.comJavascript DHTML Drop Down Menu Powered by dhtml-menu-builder.comJavascript DHTML Drop Down Menu Powered by dhtml-menu-builder.com

* Introduction

* Présentation
* Bibliographie
* Témoignage
* Appareil critique
* Images

Soltau, Otto. Die Werke des Trobadors Blacatz. "Zeitschrift für romanische Philologie", 23 (1899), pp. 201-248.

Code: 097,006 Auteur: Blacatz Genre: Canso Numero: IX, a

Lo belz douz tems me platz

   
En Blacatz.
     
I
1
Lo belz douz tems me platz
   
E la gaia sazos
   
E·l çanz de·ls auçelos
   
E s’ieu fos tant amatz
 
5
Com sui enamoratz
   
Fera gran cortezia
   
Ma bella douz’ amia ;
   
E pos nuil be no·m fai,
   
Et eu donc qe farai ?
 
10
Tant atendrai aman
   
Tro morrai merceian,
    Pos il vol c’aissi sia.
     
II
 
Aissi·m son autreiatz
   
Ab leial cor a vos,
 
15
Bella dompna e pros,
   
Qe nuilç autre solatz
   
Ni autr’amors no·m platz
   
Ni autra drudaria
   
Ni mos cors no·s cambia.
 
20
Per vos, dompna, morrai.
   
Car me trobaz verai
   
Vos i prendetz lo dan ;
   
E non es benestan
    C’om eis los sieus aucia.
     
III
25
Dompna, vostra beutatz
   
E las bellas faizos
   
E·ill beill oill amoros
   
E·l genz cors be taillatz,
   
Don sui empreizonatz
 
30
De vostr’amor, qe·m lia —
   
. . . . . . . . . . . . . . . . .
   
Ia de vos no·m partrai,
   
Qe maior honor ai
   
Sol en vostre deman
 
35
Qe s’autra·m des baisan
    Tot cant eu li qerria.
     
IV
 
Be·m tengra per honratz
   
E per aventuros
   
S’aprop cent braus respos
 
40
En fos d’un ioi pagatz.
   
Ha ! dompn’, humilitatz
   
E merces no·m valria ?
   
Mes m’avetz en tal via
   
Dont no·m desebrarai,
 
45
Qe mos fis cors s’atrai
   
A vostra beutat gran,
   
Qe·m fai soffrir l’affan
    E·m destreing noit e dia.
     
V
 
Si per sofrir en patz
 
50
Mais d’altra ren, c’anc fos,
   
Ni per far volontos
   
Las vostras volontatz,
   
Dompna, m’ochaiszonatz
   
A vos non escharia,
 
55
Qar il no ss’es ges mia
   
Ni ves vos no l’aurai,
   
Anz franchamen m’apai
   
Qan vei vostre semblan,
   
E can vos sui denan
 
60
Tot tort vos fuziria.
     
VI
 
Bella Cap’, on que·m sia,
   
Vos am e·us amarai
   
Ab leial cor verai
   
Per zo qe valetz tan
 
65
Qar eu e·ill plus prezan
    Volem vostra paria.

 

 

Institut d'Estudis Catalans. Carrer del Carme 47. 08001 Barcelona.
Telèfon +34 932 701 620. Fax +34 932 701 180. informacio@iec.cat - Informació legal

UAI