Javascript DHTML Drop Down Menu Powered by dhtml-menu-builder.comJavascript DHTML Drop Down Menu Powered by dhtml-menu-builder.comJavascript DHTML Drop Down Menu Powered by dhtml-menu-builder.com

* Introduction
* Notice Bibliographique
* Vocabulaire
* Rimaire

* Présentation
* Bibliographie
* Témoignage
* Appareil critique
* Notes
* Traductions
* Images

Radaelli, Anna. Raimon Gaucelm de Béziers. Poesie. Firenze: La Nuova Italia, 1997.

Code: 401,004 Auteur: Raimon Gaucelm de Bezers Genre: Deux coblas avec tornada Numero: VIII

Belh Senher Dieus, quora veirai mo fraire

I
1
Belh Senher Dieus, quora veirai mo fraire,
   
lo pro Raimon Gaucelm, franc de bon aire,
   
que tan de be n’aug comtar e retraire?
   
Que mal m’ira si no·l vei ans de gaire,
 
5
     quar manta gen
   
     ditz que valen
   
pretz a, doncx ses estraire
    l’am de cor lïalmen.
     
II
 
Tant a fin pretz, fe que deg a mon paire,
 
10
que dels valens es qu’anc nasques de maire,
   
segon qu’aug dir, don l’am tan ses cor vaire
   
que·l cor e·l sen e·l saber e·l vejaire
   
     e·l bon talen
   
     li diei corren,
 
15
quo me dis son afaire
    e son bon estamen.
     
III
 
Bernatz, breumen
   
li digatz gen
   
que ieu vuelh dir e faire
 
20
tostemps so mandamen.

 

 

Institut d'Estudis Catalans. Carrer del Carme 47. 08001 Barcelona.
Telèfon +34 932 701 620. Fax +34 932 701 180. informacio@iec.cat - Informació legal

UAI