Javascript DHTML Drop Down Menu Powered by dhtml-menu-builder.comJavascript DHTML Drop Down Menu Powered by dhtml-menu-builder.comJavascript DHTML Drop Down Menu Powered by dhtml-menu-builder.com

* Introduction
* Vocabulaire

* Présentation
* Témoignage
* Notes
* Traductions
* Images

Kolsen, Adolf. Beiträge zur Altprovenzalischen Lyrik (42 Erstmalig Bearbeitete Dichtungen). Firenze: Leo S.Olschki, 1939

Code: 434,009c Auteur: Serveri de Girona Genre: Dansa Numero: 19

Pus no vey leys cuy son amics

I 1 Pus no vey leys cuy son amics,
    Amors, di·l que de mi·l soveyna.
    No la vey ? Si vey, de jay rics,
    Mal grat de fals gelos enics.
  5 Pessan doncs sens, no men chastics
    Que no·m tem c'om d'ayço·m destreyna.
     
II   Amors, porta li·m salutz cen
    E de plazers li·m fay prezen
    Tal com tayn a dompna plazen,
  10 On pretz e joys e valors reyna !
     
III   Lauzenger, be·us fay Deus mendics.
    Per que·us ve dans, mals e destrics ?
    Car faitz ab la lenga mals pics
    C'om non er bo pus vos manteyna.
     
IV 15 Ay, fols, ben a·y petit de sen !
    Com cuges que·t faça manen
    D'amor dompn'ab ric pretz valen
    Ne·t deyn, pus nuyls hom no·y ateyna ?
     
V   La dels Cartz es de pretz abrics
  20 E·l mante, qui que·l desmanteyna.
     
VI   Sobrepretz a valor valen
    E l'enfans Peyr'en fin pretz reyna.

 

 

Institut d'Estudis Catalans. Carrer del Carme 47. 08001 Barcelona.
Telèfon +34 932 701 620. Fax +34 932 701 180. informacio@iec.cat - Informació legal

UAI