Appel, Carl. Provenzalische Inedita aus pariser Handschriften. Leipzig: Fues’s Verlag, 1890. Code: 455,001 Auteur: Uc de Murel Genre: Sirventes Numero: CXXXV Ges, si tot bos pretz s'amorta I 1 Ges, si tot bos pretz s'amorta pels fals, cuy destrenha mortz, mos cors no se·n desconorta ni·n lais chans, pus desconortz 5 fay murir solatz e conortz restaura·l mal; si·m conorta que, si be·s pert per lurs tortz, ilh tenran via torta. II Tot so per que pretz melhura, 10 fan baysar, can que·s melhur; e so per qu'el non peiura, eyssaus dieus, . . . . . . ; et an fach de malvestat mur, on vey que quascus se mura; 15 e s'auzon qu'om se rancur, quecx dos tans se·n rancura. III E qui non a de que·s planha, desrazos es, quan se planh; e qui, on non deu, gazanha, 20 non pres res aquelh gazanh; et hom que sos amicx gavanh' e·ls enemicx non gavanha, ges avol cor no·l sofranh, mas sens par que·l sofranha. IV 25 Nulhs hom bon pretz non dezira, si non a de dar dezir; ni qui trop soven se mira, no·s cug qu'hom per pros lo mir; e selh qui ioy met en azir, 30 tot lo mon cug que l'azira; e ricx ioves, mas se tir de dar, flac cor lo tira. V No·m platz qui pert ses demanda lo sieu e l'autruy deman; 35 ni qui·m promet e·m fay guanda, no·m tenh'a mal, s'ieu li guan, qu'ieu no·m azaut de baron truan, pus ab mentir s'atruanda; ni qui ses benfach mi blan, 40 ia no·s cug qu'ieu lo blanda. VI De baro·m platz, quan s'erguella vas selhs que li fan erguelh, e qu'onrar e servir vuelha e donar, qu'aital lo vuelh; 45 e sia leyals, c'om acuelh pretz, sol leyaltat acuelha, que n'Amanieu vey que cuelh honor, qui que non la cuelha. VII Pros coms de Foys, en l'aut capduelh 50 vos vey, on valors capduelha, per qu'ieu ges de vos no·m tuelh lauzar, qui que se·n tuelha. VIII Comtessa Bietris, erguelh no·us platz ni res, pus s'erguelha, 55 ans es ses par, don no·m duelh, de beutatz, cuy que duelha.
Appel, Carl. Provenzalische Inedita aus pariser Handschriften. Leipzig: Fues’s Verlag, 1890.
Code: 455,001 Auteur: Uc de Murel Genre: Sirventes Numero: CXXXV
Ges, si tot bos pretz s'amorta
Institut d'Estudis Catalans. Carrer del Carme 47. 08001 Barcelona. Telèfon +34 932 701 620. Fax +34 932 701 180. informacio@iec.cat - Informació legal