Javascript DHTML Drop Down Menu Powered by dhtml-menu-builder.comJavascript DHTML Drop Down Menu Powered by dhtml-menu-builder.comJavascript DHTML Drop Down Menu Powered by dhtml-menu-builder.com

* Introduction

* Présentation
* Bibliographie
* Témoignage
* Appareil critique
* Notes
* Images

Appel, Carl. Der Trobador Uc Brunec (oder Brunenc). "Abhandlungen Herrn prof. Dr. Adolf Tobler", Halle a. S.: Max Niemeyer, 1895, pp. 45-78.

Code: 450,003 Auteur: Uc Brunet Genre: Sirventes Numero: III

Cuendas razos novelhas e plazens

I
1
Cuendas razos novelhas e plazens
   
comtem hueymais et aiam bel solatz,
   
e gardem nos d’enuegz e de foudatz
   
e recobrem cortezias e sens,
 
5
qar la foudatz sec dan totas sazos
    e senz cortes gaugz et honors e pros.
     
II
 
Ab los ioyos deu hom esser iauzens
   
e gen parlans entrels enrazonatz,
   
qu’atretan son de bos motz, si·ls sercatz,
 
10
cum de foudatz ni de descausimens,
   
e gens parlars ab avinent respos
    adutz amicx e non creys messios.
     
III
 
Mas d’una ren m’es vengutz pessamens :
   
que fara ioys, si cantars l’es emblatz ?
 
15
ni a que er cors benamans triatz,
   
si hom non es plus cantans e rizens ?
   
per us o dic embroncatz cossiros,
    quays, qu’aver an, si fenhon Salamos.
     
IV
 
E qui·us cuiatz que·us sia defendens,
 
20
si etz avol, qu’om no·us apel malvatz ?
   
que·l temps avetz e·l poders vos es datz,
   
e no y vezetz mentre·l lums es ardens.
   
gardatz vos hi ! que·l temps es tenebros,
    e no y veyretz, quan lo lums er rescos.
     
V
25
Quar us perilhs ve sobre totas gens :
   
mortz, que destruy los cuendes e·ls presatz,
   
per que val mais si faitz que si cuiatz,
   
qu’en breu d’ora hi ven alongamens ;
   
per o los fagz faitz avinens e bos,
 
30
que no·us i noza malvaiza ochaizos.

 

 

Institut d'Estudis Catalans. Carrer del Carme 47. 08001 Barcelona.
Telèfon +34 932 701 620. Fax +34 932 701 180. informacio@iec.cat - Informació legal

UAI