Audiau, Jean. La Pastourelle dans la poésie occitane du Moyen Âge. Paris: E. de Boccard Éditeur, 1923.

Code: 461,145 Auteur: Anonyme Genre: Pastorela Numero: XXIII

L'autrier, al quint jorn d'Abril

I		L'autrier, al quint jorn d'Abril,
		Trobiei pastorela
		A l'onbreta d'un espi,
		Avinent e bella.
	5	Que chant e favella
		.I. sonet de Castella;
		Que plus humieu
		Non n'a en mieu
		Vestida d'un negre sarzieu,
	10	Mantellet e gonella.
II		Passiei lo traves d'un rieu.
		— « Toza, dis ieu, bella,
		S'ie·us atruop en luoc aizieu,
		Sola, ses parella,
	15	Sabrai s'est piusella
		En l'erbeta novela. »
		— « Ai, Senher Dieu!
		En vos mi plieu,
		C'aitant cant aurai parent vieu
	20	Non serai ribaudella. »
III		« — Toza, intrem el gardi,
		Fares cortezia,
		E farem .I. juoc d'amor
		Que cascuns s'en ria.
	25	Si a vos plazia
		Que vos fosses m'amia,
		Serem aisi,
		Cada mati,
		Enans soleill levat, aissi,
	30	E tenrem goi tot dia. »
IV		— « Ben entent vostre lati,
		Seinher, cal que sia;
		Perdut aves lo cami;
		Tenes vostra via!
	35	Que·l mia paria
		Vos torn'ar'a folia...
		Per Sant Marti,
		Si fas vas mi,
		Auziran o tut mieu vezi,
	40	E sara vilania! »
V		— « Toza, el temps de Pascor,
		Per fin alegratge
		Can s'alegran entre lor
		L'auzellet salvaje
	45	Dins per lo boscage,
		E vos per est ombraje
		Per la frescor
		De la verdor
		Farai .I. juoc novel d'amor
	50	Del vostre piusellage. »
VI		— « Seinher, no·m fassas honor
		Perdre per follage;
		Mon paire·m vol maridar,
		Al mieu agradaje,
	55	Mot de gran linhaje
		Segon lo mieu barnage;
		Anatz alhor
		Querre secor,
		C'aisel en portera la flor
	60	Que n'aura·l maridage;
VII		Seinher, vos autre janglador
		Aures en lo badaje.