FORMULE STROPHIQUE : 5 strophes unissonans de 10 vers et une tornade de 4 vers. La strophe se décompose en :

a10 a4 b6 b10 b4 a6 c’10 d10 d10 c’10

Comme dans la pièce IV, il est préférable de mettre en valeur toutes les rimes, avec Maus (p. 101, 135) et Frank (I, XXX, (43) [lire (53)]).

La formule adoptée par Coulet (p. 133) de 8 décasyllabes dont les vers 2 et 4 sont empeutatz, est, il est vrai, très usitée, mais aucune des pièces citées par Frank ne donne les mêmes rimes (cf. I, 137, 138). Ce fait avait été constaté par Coulet aussi. Il est à remarquer que la pièce VIII présente la même formule syllabique.

 

CLASSEMENT. L’absence de différences essentielles entre ces deux manuscrits confirme les rapports établis pour les pièces I, VII, VIII, X. Le fait que le vers 14, omis dans C, se trouve dans R, montre encore une fois que, tout en provenant d’un original commun, ils ne sont pas la copie l’un de l’autre.

 

BASE ET ORTHOGRAPHE : C.